Hjördís Vilhjálmsdóttir ræddi við Yrsu Sigurðardóttur, rithöfund í þætti sínum um langan rithöfundaferil hennar, hvernig hún hóf að skrifa bækur og hvernig verk hennar hafa náð til lesenda víða um heim. Yrsa sagði einnig frá vinnuaðferðum sínum og því hvernig hugmyndir að nýjum sögum verða til. Hlusta má á þáttinn í spilaranum hér að neðan.
Byggingarverkfræðingur sem fann nýjan starfsvettvang
Yrsa sagði að hún hefði upphaflega starfað sem byggingarverkfræðingur og hefði lengi skrifað samhliða annarri vinnu. Fyrstu bækurnar hefðu verið ætlaðar börnum en síðar hefði hún ákveðið að reyna fyrir sér við skáldsögur fyrir fullorðna.
Hún sagði að þegar fyrsta glæpasagan kom út hefði hún ekki gert ráð fyrir þeim viðtökum sem hún fékk. Með tímanum hefði ritstörfin orðið æ stærri hluti af starfsævinni og að lokum tekið við sem aðalstarf.
Bækurnar hafa verið þýddar á tugum tungumála
Í viðtalinu kom fram að Yrsa hefði nú gefið út yfir 20 skáldsögur. Verk hennar hefðu verið þýdd á um 35 til 36 tungumálum og gefin út víða um heim.
Hún sagði að útgáfa erlendis væri orðinn stór hluti af starfinu. Það fæli í sér samstarf við erlenda útgefendur, kynningar og samskipti við lesendur í mörgum löndum, auk þess sem bækur hennar kæmu reglulega út á nýjum markaðssvæðum.
Skrifar í sófanum með hryllingsmyndir í bakgrunni
Yrsa sagði að hún ynni ekki við hefðbundið skrifborð heldur skrifaði oftast í sófanum með fartölvu í fanginu. Hún sagðist gjarnan hafa hryllingsmyndir eða aðra spennuþætti í gangi í sjónvarpinu á meðan hún skrifaði, enda veittu þeir henni ákveðna stemningu þótt hún fylgdist ekki endilega með efninu af fullri athygli.
Hún sagði að hugmyndir að sögum gætu kviknað með ýmsum hætti og þróuðust oft yfir langan tíma áður en skrifin hæfust fyrir alvöru.
Hlusta má á ítarlegri umfjöllun í spilaranum hér að neðan.